Diverzifikácia súčasného vzdelávania v ruskom jazyku na manažérskych odboroch vysokých škôl

Basic informations

Thematic area: komisia č. 3 pre obsahovú integráciu a diverzifikáciu vysokoškolského štúdia

Project name (Slovak): Diverzifikácia súčasného vzdelávania v ruskom jazyku na manažérskych odboroch vysokých škôl

Project name (English): Diversification of Current Education in the Russian Language at Management Branches of Study of Slovak Universities

Start of project: 2025

End of project: 2027

Condition of project: Financovaný/riešený

Project number: 032PU-4/2025

Project leader: prof. PhDr. Ľubomír Guzi, PhD.

University: Prešovská univerzita v Prešove

Department: Filozofická fakulta

Project annotation in Slovak language

Predkladaný projekt vychádza zo súčasného stavu výučby odborného ruského jazyka na nefilologických odboroch slovenských vysokých škôl, konkrétne na fakultách so zameraním na manažment, ekonomiku a obchodnú sféru v širšom ponímaní. Za ostatných päť rokov došlo k podstatným zmenám ako v konkrétnych študijných odboroch, tak aj v štruktúre študentov daných odborov. Projekt reflektuje tieto osobitosti a ponúka rozrôznenie, teda diverzifikáciu ako obsahovej náplne, tak aj metodologickej a didaktickej stránky prezentácie učebného materiálu a jeho osvojovania si študentmi nefilologických odborov so zameraním na manažment (v osobitosti cestovného ruchu), marketing, obchodnú činnosť a ekonomiku ako takú. V projekte dominuje filologická zložka a príslušná metodológia, nevyhnutná pre zvládnutie odborného ruského jazyka vo vyššie uvedených oblastiach, avšak v nejazykovedných študijných odboroch. Výstupom projektu budú vysokoškolské učebnice pre oblasť manažmentu, marketingu, cestovného ruchu, obchodu a ekonomiky pre úrovne A2, B1, B2 až C1, odrážajúce súčasný stav výučby odborného ruského jazyka na príslušných fakultách a vychádzajúce s aktuálnej situácie a skladby študentov, so zreteľom na slovenských, ako aj ukrajinských študentov ovládajúcich ruský jazyk na úrovniach od B1, resp. B2 vyššie.        

Project annotation in English language

The presented project is based on the current state of professional Russian language teaching at non-philology branches and departments of Slovak universities, specifically at faculties with a focus on management, economics and business in a wider sense. Over the past five years, there have been significant changes both in specific fields of study and in the structure of students in those fields. The project reflects these peculiarities and offers variety, i.e. diversification of both the content and the methodological and didactic side of the presentation of the teaching material and its acquisition by students of non-philology majors with a focus on management (in the particularity of tourism), marketing, business activity and economics as such, but for non-linguistic branches and departments. The project is dominated by the philological component and the relevant methodology, necessary for mastering the professional Russian language in the above-mentioned areas. The output of the project will be university textbooks for the fields of management, marketing, tourism, business and economics for levels from A2, B1, B2 to C1, reflecting the current state of professional Russian language teaching at the relevant faculties and on the current situation and structure of students, taking into account the Slovak, as well as Ukrainian students fluent in the Russian language at levels from B1, or B2 above.

Financial grant of MŠVVandŠ SR within KEGA

	Financial grant of MŠVVandŠ SR within KEGA	Capital expenditures in €
Drawn in year 2026	8 113,00	0,00