E-learning ako inovatívna forma univerzitného a celoživotného vzdelávania v odbore slovenské dejiny č. II

Základné informácie

Tematická oblasť: komisia č. 2 pre nové technológie, metódy a formy vo vzdelávaní

Názov projektu (slovenský): E-learning ako inovatívna forma univerzitného a celoživotného vzdelávania v odbore slovenské dejiny č. II

Názov projektu (anglický): E-learning as an innovative form of university and lifelong education in the field of Slovak History no. II

Začiatok riešenia projektu: 2022

Koniec riešenia projektu: 2024

Stav projektu: Ukončený

Číslo projektu: 027UK-4/2022

Vedúci projektu: prof. Mgr. Martin Homza, PhD.

Vysoká škola: Univerzita Komenského v Bratislave

Pracovisko: Filozofická fakulta

Finančná dotácia z MŠVVaŠ SR v rámci KEGA

	Finančná dotácia z MŠVVaŠ SR v rámci KEGA	Kapitálové výdavky v €
Čerpané za celé obdobie riešenia projektu	12 409,00	0,00

Zoznam výstupov projektu za celé obdobie riešenia

Publikačná činnosť

Kód kategórie	Konkrétny výstup, názov (ISBN, počet strán a i.)
V2	Homza, Martin (50%); Vanek, Peter (50%): E-learning ako inovatívna metóda celoplošného a medzigeneračného vyučovania slovenských dejín. 2023 Bratislava : ISBN 978-80-223-5649-7
V2	E-learning ako inovatívna metóda celoplošného a medzigeneračného vyučovania slovenských dejín / Homza, Martin [50%]; Vanek, Peter [50%]. 2023 Bratislava : – ISBN 978-80-223-5649-7

Iné výstupy (napr. e-learning, webové stránky, virtuálne laboratórium, školenia, kurzy, workshop a pod.)

Názov výstupu	Opis výstupu	Link
Slovensko po skončení druhej svetovej vojny a nástup komunistov k moci	Obsahovo sa snímka venuje obdobiu od roku 1943, keď dochádza k podpisu zmluvy so Sovietskym zväzom a k podpisu Vianočnej dohody. V audiovizuálnom výstupe sú ďalej analyzované okolnosti, ktoré viedli k uchopeniu moci KSČ spolu s jej „odnožou“ KSS. Celková dĺžka je približne 35 minút. Narátor: PhDr. Tomáš Černák, PhD.	zatiaľ neuverejnené
Fenomén politických procesov v ére stalinizmu	Obsahovo sa snímka venuje politickým procesom v ére stalinizmu. Prednáška sa zameriava nielen na procesy v ČSR, ale aj na zahranično-politický kontext a príčiny. Autor rozoberá procesy s politikmi, armádnymi predstaviteľmi, partizánmi, roľníkmi, inteligenciou, cirkevnými predstaviteľmi a pod. Celková dĺžka je približne 24 minút. Narátor: PhDr. Tomáš Černák, PhD.	zatiaľ neuverejnené
Gustáv Husák v slovenských dejinách	Obsahovo sa snímka venuje kontroverznej osobnosti slovenských dejín - Gustávovi Husákovi. Všíma si počiatky jeho politickej kariéry, jeho úlohu v odboji a SNP, či prácu v 50. a 60. rokoch po pražskú jar v lete roku 1968. Celková dĺžka je približne 24 minút. Narátor: PhDr. Tomáš Černák, PhD.	zatiaľ neuverejnené
50. roky a slovenská otázka	Obsahovo sa snímka venuje 50. rokom v ČSR a na Slovensku, a to aj v kontexte zahranično-politického vývoja (kórejská vojna, politické procesy vo východnom bloku a pod.). Autor si ďalej všíma hospodárstvo republiky, menovú reformu, boje o nástupníctvo po Klementovi Gottwaldovi a pod. Celková dĺžka je približne 25 minút. Narátor: PhDr. Tomáš Černák, PhD.	zatiaľ neuverejnené
Bratislavské predjarie a cesta k roku 1968	Obsahovo sa snímka venuje 60. rokom v ČSR, s dôrazom na Slovensko. Video začína prijatím ústavy v roku 1960 a následne rozoberá proces koncentrácie moci v rukách Antonína Novotného. Priestor je venovaný aj následnej výmene „stalinistov“, nástupu Alexandra Dubčeka do čela ÚV KSS a neskôr do ÚV KSČ. Celková dĺžka je približne 25 minút. Narátor: PhDr. Tomáš Černák, PhD.	zatiaľ neuverejnené
Rok 1968	Obsahovo sa snímka venuje prelomovému roku 1968. Autor v nej analyzuje reformný pohyb a celkové nálady v ČSR, akčný program z apríla 1968, návrat Gustava Husáka do politiky, tlak Sovietskeho zväzu na Československo a pod. Celková dĺžka je približne 26 minút. Narátor: PhDr. Tomáš Černák, PhD.	zatiaľ neuverejnené
Osobnosť Alexandra Dubčeka	Obsahovo sa snímka venuje osobnosti Alexandra Dubčeka. Autor si všíma jeho detstvo, študentské roky, rodinné zázemie, spoločensko-kultúrnu činnosť, počiatky politickej činnosti, ako aj vrchol jeho politickej kariéry v roku 1968 až po mocenský pád po invázii vojsk Varšavskej zmluvy. Celková dĺžka je približne 25 minút. Narátor: PhDr. Tomáš Černák, PhD.	zatiaľ neuverejnené
Slovensko počas normalizácie	Obsahovo sa snímka venuje obdobiu od vpádu vojsk Varšavskej zmluvy do Československa v lete roku 1968 po koniec 70. rokov 20. storočia. Autor sa venuje príčinám, ktoré viedli Sovietsky zväz k vojenskému zásahu, ako aj následnému procesu "normalizácie" v politickej, spoločenskej, hospodárskej i kultúrnej oblasti. Celková dĺžka je približne 27 minút. Narátor: PhDr. Tomáš Černák, PhD.	zatiaľ neuverejnené
80. roky a postupná korózia komunistického režimu	Obsahovo sa snímka venuje obdobiu 80. rokov v Československu. Poslucháč sa dozvie o hospodárskom, spoločenskom i kultúrnom rozvrate v republike. Autor si všíma nielen odbojové a opozičné skupiny, ktoré v štáte vznikali, ale zohľadňuje a analyzuje aj vývoj v zahraničí (najmä v Sovietskom zväze). Celková dĺžka je približne 24 minút. Narátor: PhDr. Tomáš Černák, PhD.	zatiaľ neuverejnené
November 1989 a cesta k samostatnosti Slovenska	Obsahovo sa snímka venuje obdobiu od prelomového roku 1989 až po vznik samostatnej Slovenskej republiky v roku 1993. Autor si všíma domáce i zahranično-politické aspekty celého procesu. Pozornosť venuje novembrovým udalostiam roku 1989, strate komunistického monopolu moci, ako aj postupnému rozpadu republiky. Celková dĺžka je približne 25 minút. Narátor: PhDr. Tomáš Černák, PhD.	zatiaľ neuverejnené
Historicko-geografické determinanty stredovekých slovenských dejín a otázky spoločného slovensko-maďarského konceptuálneho uchopenia uhorských dejín (audiovizuálny výstup)	Prednáška sa svojou tematikou vracia k úvodným reláciám cyklu a ešte raz poukazuje na význam geografickej determinácie priebehu slovenských dejín. Robí tak jednako na základe základných fyzicko-geografických poznatkov, ako aj na jednotlivých dejinných modeloch, na ktorých sa pokúša demonštrovať platnosť predložených téz. V druhej polovici prednášky sa potom vracia k obdobiu na sklonku 17. a v 18. storočia, v ktorom sa vzdelanci pokúsili definovať nateraz najprijateľnejší koncept uhorských dejín, platný rovnako pre Slovákov, ako aj Maďarov.	zatiaľ neuverejnené
Nitrianski Arpádovci o otázky obnovenia kráľovstva na strednom Dunaji do bitky pri Mogyoróde 14. marca 1074 (audiovizuálny výstup)	Prednáška sa zaoberá výkladom otázky postupného presadenia sa vedľajšej nitrianskej línie Arpádovcov na ústrednom kráľovskom stolci. Priebehom, ale aj ideovo-právnym opodstatnením tohto procesu. Ďalej tiež zahraničnopolitickými okolnosťami, za ktorých sa to udialo. Podrobne tiež analyzuje okolnosti, ktoré predchádzali bitke pri Mogyoróde, ktorá zavŕšila tento proces.	zatiaľ neuverejnené
Stabilizácia kráľovstva. Vláda Gejzu I., Ladislava I. a Kolomana Knihomila (audiovizuálny výstup)	Prednáška zahŕňa témy: Ideová stabilizácia monarchie. Svätorečenie Štefana I., jeho syna Imricha a biskupa Gerharda. Vnútorné a zahraničné súvislosti.	zatiaľ neuverejnené
12. storočie v dejinách Uhorského kráľovstva, jeho pády a vzostupy (audiovizuálny výstup)	Prednáška analyzuje: Vládu Štefana II., Belu II., jeho syna Gejzu II. Prechodný úpadok monarchie. Spor medzi primogeninitúrou a seniorátom. Kontroverzie Štefana III. s jeho strýkami Štefanom IV., Ladislavom II. a Ladislavom III. Nástup a vláda Bela III. a jeho syna Imricha. Vnútorné a zahraničné súvislosti.	zatiaľ neuverejnené
Cirkevná štruktúra a správa Uhorského kráľovstva do roku 1205. Mníšske rády (audiovizuálny výstup)	Prednáška rozoberá: Vznik jednotlivých biskupstiev a prepošstiev v Uhorskom kráľovstve od čias svätého Štefana. Pôsobenie rádov benediktínov a johanitov. Počiatky uhorského písomníctva so zreteľom na slovenské prostredie.	zatiaľ neuverejnené
The Handbook of the Oldest Slovak History	Doplňujúce elektronické vzdelávacie texty v anglickom jazyku k vybraným témam zo slovenských stredovekých dejín (koncept).	zatiaľ neuverejnené
I. Slovensko v povojnovom období (audiovizuálna prednáška)	Obsahovo sa snímka venuje obdobiu od roku 1943, keď dochádza k podpisu zmluvy so Sovietskym zväzom a k podpisu Vianočnej dohody. V audiovizuálnom výstupe sú ďalej analyzované okolnosti, ktoré viedli k februáru 1948. Sledovaná je nielen KSČ, ale aj jej „odnož“ KSS. Celková dĺžka je približne 37,5 min. Narátor: PhDr. Tomáš Černák, PhD.	https://youtu.be/wGspEeacZTQ
II. Február 1948 – ako komunisti prevzali moc (audiovizuálna prednáška)	Snímka sleduje okolnosti za akých prevzali komunisti moc v ČSR vo februári 1948. V úvode sa prednášateľ venuje mocenskému vzostupu KSČ v medzivojnovom období, jej čelným predstaviteľom, ako aj odlišným frakciám vo vnútri strany. V stručnosti popisuje aj obdobie ilegality zhruba od roku 1938 do roku 1945. Celková dĺžka je približne 37 min. Narátor: PhDr. Tomáš Černák, PhD.	https://youtu.be/90JJHw2WDyM
III. Fenomén politických procesov (audiovizuálna prednáška)	Obsahovo sa snímka venuje politickým procesom v ére stalinizmu. Prednáška sa zameriava nielen na procesy v ČSR, ale aj na zahraničnopolitický kontext a príčiny. Autor rozoberá procesy s politikmi, armádnymi predstaviteľmi, partizánmi, roľníkmi, inteligenciou, cirkevnými predstaviteľmi a pod. Celková dĺžka je približne 24 min. Narátor: PhDr. Tomáš Černák, PhD.	https://youtu.be/MlAu7YazYjo
IV. Postava Gustáva Husáka (audiovizuálna prednáška)	Obsahovo sa snímka venuje kontroverznej osobnosti slovenských dejín – Gustávovi Husákovi. Všíma si počiatky jeho politickej kariéry, jeho úlohu v odboji a SNP, či prácu v 50. a 60. rokoch po pražskú jar v lete roku 1968. Celková dĺžka je približne 27 min. Narátor: PhDr. Tomáš Černák, PhD.	https://youtu.be/izM1mYlD_9E
V. Slovensko v 50. rokoch 20. storočia (audiovizuálna prednáška)	Obsahovo sa snímka venuje 50. rokom v ČSR a na Slovensku, a to aj v kontexte zahraničnopolitického vývoja (kórejská vojna, politické procesy vo východnom bloku a pod.). Autor si ďalej všíma hospodárstvo republiky, menovú reformu, boje o nástupníctvo po Klementovi Gottwaldovi a pod. Celková dĺžka je približne 25,5 min. Narátor: PhDr. Tomáš Černák, PhD.	https://youtu.be/tRgg3AApryk
VI. Slovensko v 60. rokoch 20. storočia (audiovizuálna prednáška)	Obsahovo sa snímka venuje 60. rokom v ČSR, s dôrazom na Slovensko. Video začína prijatím ústavy v roku 1960 a následne rozoberá proces koncentrácie moci v rukách Antonína Novotného. Priestor je venovaný aj následnej výmene „stalinistov“, nástupu Alexandra Dubčeka do čela ÚV KSS a neskôr do ÚV KSČ. Celková dĺžka je približne 26 min. Narátor: PhDr. Tomáš Černák, PhD.	https://youtu.be/hUB-LxwriCw
VII. Prelomový rok 1968 (audiovizuálna prednáška)	Obsahovo sa snímka venuje prelomovému roku 1968. Autor v nej analyzuje reformný pohyb a celkové nálady v ČSR, akčný program z apríla 1968, návrat Gustáva Husáka do politiky, tlak Sovietskeho zväzu na Československo a pod. Celková dĺžka je približne 28 min. Narátor: PhDr. Tomáš Černák, PhD.	https://youtu.be/MaBZRATuY68
VIII. Okupácia ČSSR a nástup normalizácie (audiovizuálna prednáška)	Obsahovo sa snímka venuje obdobiu od vpádu vojsk Varšavskej zmluvy do Československa v lete roku 1968 po koniec 70. rokov 20. storočia. Autor sa venuje príčinám, ktoré viedli Sovietsky zväz k vojenskému zásahu, ako aj následnému procesu "normalizácie" v politickej, spoločenskej, hospodárskej i kultúrnej oblasti. Celková dĺžka je približne 34 min. Narátor: PhDr. Tomáš Černák, PhD.	https://youtu.be/F5myPQKQx8k
IX. Cesta k novembru 1989 (audiovizuálna prednáška)	Obsahovo sa snímka venuje obdobiu 80. rokov v Československu. Poslucháč sa dozvie o hospodárskom, spoločenskom i kultúrnom rozvrate v republike. Autor si všíma nielen odbojové a opozičné skupiny, ktoré v štáte vznikali, ale zohľadňuje a 31,5 min. Narátor: PhDr. Tomáš Černák, PhD.	https://youtu.be/zlH4_mrDWsY
X. Rozpad ČSFR a vznik samostatného Slovenska (audiovizuálna prednáška)	Obsahovo sa snímka venuje obdobiu od volieb v roku 1990 až po vznik samostatnej Slovenskej republiky v roku 1993. Autor si všíma domáce i zahranično-politické aspekty celého procesu. Pozornosť venuje novembrovým udalostiam roku 1989, strate komunistického monopolu moci, ako aj postupnému rozpadu republiky. Celková dĺžka je približne 29,5 min. Narátor: PhDr. Tomáš Černák, PhD.	https://youtu.be/3_ctMlElDAA
Katolícky a evanjelický koncept slovenského spisovného jazyka (audiovizuálna prednáška)	Snímka sa po stránke obsahu venuje náčrtu dvoch konfesionálnych línií pri konštituovaní slovenského spisovného jazyka na konci 18. a v 19. storočí. Prehľadne naznačuje vývoj používania jazykov v našom stredoeurópskom regióne (stará cirkevná slovančina – staroslovienčina), latinčina, vernakulárne – domáce/ľudové/materinské – jazyky). Jadro výkladu je venované rozdielom vo vnímaní spisovného jazyka podľa dobového konfesionálneho poňatia. Celková dĺžka je približne 30 min. Narátor: doc. PhDr. Peter Podolan, PhD.	https://youtu.be/6dHPzxSKqss
Peripetie štúrovskej kodifikácie spisovnej slovenčiny (audiovizuálna prednáška)	Snímka nadväzuje na predchádzajúci diel s názvom „Katolícky a evanjelický koncept slovenského spisovného jazyka“. Venuje sa hlavne konceptu štúrovskej spisovnej slovenčiny ako tretej cesty po neúspechu iných kodifikačných snáh (napr. Bernoláka, Kollára a Šafárika, koncept všeslovanského jazyka), tvorbe nového spisovného jazyka ako kompromisu konfesionálnych rozporov a dobovému pozadiu. Naznačený je aj nasledujúci vývoj v problematike, predovšetkým hodžovsko-hattalovská reforma. Celková dĺžka je približne 33,5 min. Narátor: doc. PhDr. Peter Podolan, PhD.	https://youtu.be/gow9J1Z8j_c
XXI. Zahraničné determinanty vlády Štefana I. (audiovizuálna prednáška)	Obsahovo sa snímka venuje vláde Štefana I. Sleduje jeho vnútornú i zahraničnú politiku, okolnosti za akých získal kráľovskú korunu, ako aj jeho rodinné vzťahy. Video nadväzuje na videá z úspešne riešeného projektu: KEGA č. 024UK-4/2019 s názvom „E-learning ako inovatívna forma univerzitného a celoživotného vzdelávania v odbore slovenské dejiny“. Celková dĺžka je približne 31 min. Narátor: prof. Martin Homza, Dr.	dokončené, bude uverejnené
XXII. Nástup nitrianskej línie Arpádovcov na ústredný kráľovský stolec v Panónskom (Uhorskom) kráľovstve (audiovizuálna prednáška)	Prednáška sa zaoberá výkladom otázky postupného presadenia sa vedľajšej nitrianskej línie Arpádovcov na ústrednom kráľovskom stolci; priebehom, ale aj ideovo-právnym opodstatnením tohto procesu. Ďalej tiež zahraničnopolitickými okolnosťami, za ktorých sa to udialo. Video nadväzuje na videá z úspešne riešeného projektu: KEGA č. 024UK-4/2019 s názvom „E-learning ako inovatívna forma univerzitného a celoživotného vzdelávania v odbore slovenské dejiny“. Celková dĺžka je približne 31 min. Narátor: prof. Martin Homza, Dr.	dokončené, bude uverejnené
XXIII. 14. marec (1074) – bitka pri Mogyoróde (audiovizuálna prednáška)	Dvadsiata tretia audiovizuálna prednáška sa venuje panovníkovi Belovi I. Jeho manželstvu, synom a pôsobeniu v Poľsku (celkovo uhorsko-poľským vzťahom v 11. storočí). Snímke dominuje opis bitky pri Magyoróde (1074), v ktorej bojovali Šalamún proti Ladislavovi a Gejzovi. Vysvetlené sú pozadie, priebeh a výsledky bitky. Video nadväzuje na videá z úspešne riešeného projektu: KEGA č. 024UK-4/2019 s názvom „E-learning ako inovatívna forma univerzitného a celoživotného vzdelávania v odbore slovenské dejiny“. Celková dĺžka je približne 33 min. Narátor: prof. Martin Homza, Dr.	dokončené, bude uverejnené
XXIV. Ladislav I. – kráľ svätec (audiovizuálna prednáška)	Prezentovaný diel sa venuje uhorskému kráľovi Ladislavovi I. Sleduje dve línie – historickú a líniu o jeho legende. Obsahovo pojednáva o Ladislavovej vnútornej i zahraničnej politike. Spomína konsolidáciu finančného a právneho systému, anektovanie Chorvátska a tak ďalej. Video nadväzuje na videá z úspešne riešeného projektu: KEGA č. 024UK-4/2019 s názvom „E-learning ako inovatívna forma univerzitného a celoživotného vzdelávania v odbore slovenské dejiny“. Celková dĺžka je približne 28 min. Narátor: prof. Martin Homza, Dr.	dokončené, bude uverejnené
XXV. Koloman Učený a jeho vláda (audiovizuálna prednáška)	Audiovizuálna prednáška zachytáva pokračovanie nitrianskej línie Arpádovcov na príklade kráľa Kolomana, zvaného Učený. Obsahovo sa diel venuje jeho vnútornej i zahraničnej politike, sporu Kolomana s jeho bratom Almošom, problémom križiackej výpravy prechádzajúcej Uhorskom a tak ďalej. Video nadväzuje na videá z úspešne riešeného projektu: KEGA č. 024UK-4/2019 s názvom „E-learning ako inovatívna forma univerzitného a celoživotného vzdelávania v odbore slovenské dejiny“. Celková dĺžka je približne 30 min. Narátor: prof. Martin Homza, Dr.	dokončené, bude uverejnené
XXVI. Panovanie Štefana II. (1116 – 1131), Belu II. Slepého (1131 – 1141) a jeho syna Gejzu II. (1141 – 1162) (audiovizuálna prednáška)	Po smrti Kolomana Knihomila na trón nastúpil jeho syn Štefan II. Jeho vláda bola pomerne krátka a neúspešná. Stratil časť Moravy v prospech Čechov. Neúspešne sa angažoval na starej Rusi. Po jeho smrti vládol jeho bratranec Belo II. Slepý. Za jeho vlády bol porazený jeho (nevlastný) brat Boris. Pri tejto príležitosti nechal popraviť množstvo veľmožov a pokračoval v aktivitách smerom k Rusi. Podobne Gejza II., jeho syn, počas ktorého vlády zaznamenávame až šesť výprav na Rus. Video nadväzuje na videá z úspešne riešeného projektu: KEGA č. 024UK-4/2019 s názvom „E-learning ako inovatívna forma univerzitného a celoživotného vzdelávania v odbore slovenské dejiny“. Celková dĺžka je približne 28 min. Narátor: prof. Martin Homza, Dr.	dokončené, bude uverejnené
XXVII. Medzi Východom a Západom. Obdobie prechodného oslabenia Uhorského kráľovstva (1162 – 1172) (audiovizuálna prednáška)	Toto obdobie sa nesie v znamení prakticky neustálenej domácej vojny o následníctvo, pri ktorom sa vystriedali pri moci syn Gejzu II. Štefan III. a jeho strýkovia Štefan IV. a Ladislav II. Prechodné oslabenie autority uhorského kráľa ukončil nástup na trón Belu III. Video nadväzuje na videá z úspešne riešeného projektu: KEGA č. 024UK-4/2019 s názvom „E-learning ako inovatívna forma univerzitného a celoživotného vzdelávania v odbore slovenské dejiny“. Celková dĺžka je približne 33 min. Narátor: prof. Martin Homza, Dr.	dokončené, bude uverejnené
XXVIII. Vrchol patrimoniálnej monarchie. Vláda Bela III. (1172 – 1196) (audiovizuálna prednáška)	Belom III. sa pravidelne uzatvára kapitola uhorskej patrimoniálnej monarchie, pre ktorú je príznačná takmer neobmedzená vláda kráľa. Belovi III., ktorý síce vyrástol na dvore byzantského cisára Manuela Komnena, sa napokon podarilo Uhorsko aj vďaka svojim manželkám viac ukotviť v západnej sfére európskej civilizácie. Je pokladaný za jedného z najväčších panovníkov Uhorského kráľovstva. Video nadväzuje na videá z úspešne riešeného projektu: KEGA č. 024UK-4/2019 s názvom „E-learning ako inovatívna forma univerzitného a celoživotného vzdelávania v odbore slovenské dejiny“. Celková dĺžka je približne 31 min. Narátor: prof. Martin Homza, Dr.	dokončené, bude uverejnené
The Handbook of the Oldest Slovak History (vysokoškolský učebnica)	Učebnica "Rukoväť najstarších slovenských dejín" v anglickom jazyku (The Handbook of the Oldest Slovak History, 266 s.) je zatiaľ najvýznamnejším výstupom grantu. Predstavuje zhrnutie vyše 30 ročnej pedagogickej praxe prof. Martina Homzu, Dr. na FiF UK. Zároveň zhrňuje a rozvíja uverejnené prednášky na YouTube. Zahŕňa obdobie od objavenia sa Slovanov na scéne dejín v polovici 6. storočia, do vzniku, teda obnovenia kráľovstva na strednom Dunaji v časoch vlády Štefana I. Svätého. Na trhu podobný text dlho absentoval. Je určený najmä zahraničným študentom študujúcim na Filozofickej fakulte UK. Najvýznamnejšou cieľovou skupinou sú však anglicky hovoriaci záujemcovia o slovenské dejiny po celom svete, a to aj v medzigeneračnom meradle. Učebnica je priložená v prílohách (sekcia 06).	priložená v príloha (sekcia 06)

Záverečné hodnotenie príslušnej komisie KEGA

Splnil ciele excelentne (s dosiahnutím celospoločenských prínosov).